Our mission at Duolingo is to develop one of the best schooling on the earth and make it universally obtainable. However we have got extra left to do — and that is the place you are available in!
Come be a part of our Localization workforce and assist us create the very best consumer expertise for Dutch learners by high-quality localization. We’re in search of a tech-savvy, native Dutch translator/proofreader fluent in English to create the very best consumer expertise for Dutch learners by high-quality translation and localization.
It is a contract position that may be based mostly wherever on the earth.
Tasks:
- Localize all advertising and marketing and product copies, making certain they’re correct, charismatic, and replicate Duolingo’s fashion information and necessities
- Attend conferences/seek the advice of with fellow workforce members to debate translations and align on fashion, tone, and vocabulary
- Contribute to the event of in-house fashion guides for Dutch
- Conduct QA on the dwell app to make sure that unique content material just isn’t solely appropriate and comprehensible for the Dutch viewers, but in addition partaking and compelling
Necessities:
- Native fluency in Dutch and full skilled fluency in English
- 3+ years of expertise in translating, transcreation, proofreading, and/or copywriting for a Dutch viewers
- Expertise localizing on-line, cellular, and/or sport merchandise
- A portfolio of previous work to exhibit your experience
- Robust curiosity in Duolingo and our mission
- Capability to work 5-15 hrs/week (workload might differ from week to week)
About Duolingo:
Duolingo is the preferred language-learning software on the earth, with over 500 million customers and over half a billion workouts accomplished day by day. Past our core studying product, we additionally provide English proficiency testing with the Duolingo English Check, and are bringing new topics into the Duolingo app, the place individuals can develop their Math and Music abilities.
We’re captivated with educating our customers, making fact-based selections, and discovering modern options to advanced issues. We provide significant work, limitless studying alternatives, and collaboration with world-class minds. Come brighten your life and over half a billion extra!
Duolingo is proud to be an Equal Employment Alternative employer. We don’t discriminate based mostly upon race, faith, coloration, nationwide origin, gender (together with being pregnant, childbirth, or associated medical situations), sexual orientation, gender id, gender expression, age, standing as a protected veteran, standing as a person with a incapacity, or different relevant legally protected traits.
By making use of for this place your information might be processed as per the Duolingo Applicant Privacy Notice.