Some collaborations really feel just like the universe conspiring in sequins. Others really feel like two celebrities bumping into one another within the algorithm and deciding to make it a second. Millie Bobby Brown, Netflix’s perennial drama heiress,...